Спасение стрелка Шарпа ))

[Sekaya]

Вышла я в субботу из кинозала с ВЮ, глазики от очков в кучку, иду нифига не вижу, голова забита Шоном-Стингером. Кое-как добрела до книжного на пр-те Кирова (центральная улица в городе). Пошла по рядам, книжки листаю, смотрю открытки с забавными надписями, мылюсь купить блокнот с весёлыми совушками, заразили меня тут ими Только вдруг понимаю, что глазики мои мало того, что в кучке, но ещё и округляться стали. И было с чего. На самой нижней полке, в самом тёмном углу эти глазики умудрились разглядеть неумытую физиономию королевского стрелка Шарпа, аж в двух вариантах! Что? Как? Почему до сих пор ни кем не куплено? Срочно организовываю эвакуацию роты британских стрелков из магазинной тюрьмы к себе домой



Ну, вы же не думали, что я брошу Шона-Шарпа в магазине?

@темы: Sharp, Sean Bean, Шон Бин

Comments

[Sekaya]

Да и женщина попалась нормальная - если б не стечение обстоятельств - может и нормально бы жили.

Жалко мне её, у неё ребёночек в Индии от малерии помер
А муж, сволоч, только ехидничал, что она ему паршивого щенка родила, гавнюк.
Ну, и правильно она его грохнула, надо было его ещё раньше ядом уморить

Ой, книги меня вообще, в основном, зверски радуют - даже описание боев читать интересно - чего до этого особо не случалось ).

А за это надо не только автора благодарить, но и фанатов переводчиков
Одно плохо, баталии-то они расписали, а вот лямур-тужур не потянули, скомкали всё, нет в переводе ощущения предыхания и страсти.

А что там Харпер творил . В общем - Шарпа в том романе в прямом и переносном смысле не облизал только ленивый .

Конечно, лежит, стонет, жа-а-а-алко
Самая та тема, когда облизывают )))

И вот тут, как раз, и происходит его самый шедевральный поход налево - при живой Терезе.

Это с кем он так сподобился, кобелина блохасто-хвостатый ?

как она умудрилась выстрелить аж трижды?

а в то, что Вильям и Харпер стояли и спокойно ждали пока она перезарядит и расстреляет их товарища - верится как-то слабо ).

По методике самого Шарпа: откусил, сплюнул, стукнул, прицелился и выстрелил
А Харпер с Вилли, обалдев от увиденного, с двух сторон держали Шарпа под белы ручки, чтобы тот по избе не бегал и не мешал леди целиться
Три выстрела в минуту, по параметрам Ричарда в жёны прошла с первой попытки

Он, как раз таки, это дитё от разврата и спас.

Ура, Харперу! Молодец!

рядом случился временно произведенный в адьютанты Шарп - который с перепугу за минуту пошинковал в лапшу человек пять-восемь индусов - чем здорово впечатлил приходящее в себя под пушкой начальство ).

Я просто офигевала читая, как Шарп зарабатывал себе лейтенантство. Крошил всех в мелкий венигрет направо и налево, чуть сэру Артуру уши в пылу не смахнул
Там точно около десятка трупов набралось. А этот (автор): "Пойду в поле, поищу, кого ещё можно убить!" "Дитё Кукуруз" прям, какое-то, а не сержант Шарп

В оригинале, сержанту Ричарду Шарпу на тот момент было лет 19-ть ))). Шону - уже сильно под полтинник ))) )

Это Шона от жары так сплющело, усох бедняжка

"Трафальгар" Первая женитьба. И первый финансовый облом. Не экранизовано никак.

И напрасно!
Может сейчас возьмутся?
Допустим Ричард плывёт из Индии домой (уже полковником) и на корабль нападают пираты. Реально можно ещё фильм снять и он даже окупится

причем местами - вообще становится интересно - какой такой сорт травы курили сценаристы )

Коноплю, замоченную для ядрёности в ацетоне

Ну, побьют, ну, сильно - да всё равно ж выживет ).

На Ричарде вообще сколько в общей сложности шрамов и дырок?
Где-нибудь есть список его ранений?

Но, почему-то, тех же стрелков россыпью выпускать - для пущей мобильности и усложнения попадания - это запросто - а пехота - стеночкой. Хотя - уже хорошо, что не колонной - как французы ).

Наверное, надеялись, что враг не умеет заряжать и метко стрелять. Там же в солдатах в основном были плохо обученные новобранцы, которые реально не знали, с какой стороны ружьё стреляет. Вот и ходили, массой противника топтать.
Обученные полки, как правило, шли последними. Их берегли, ибо ценные кадры, которые умели и стрелять и рубить.

[june_jn]

На Ричарде вообще сколько в общей сложности шрамов и дырок?

Я пыталась по ходу фильма сосчитать ранения, но не уверена, что не сбилась.
У меня получилось:
нога - 4
спина - 2
грудь - 2
живот - 1
рука - 4

[Sekaya]

june_jn, как "это решето" с таким кол-вом дырок вообще ходит?
А в Орле ему разве в голову не прилетало саблей? Или у меня глюки?

[june_jn]

Точно, было что-то такое, но я упустила: сочла несущественным наверное . У него еще порез живота на дуэли был, как минимум один.

[Sekaya]

У него еще порез живота на дуэли был, как минимум один.

С супругом маркиза, или когда в Англию вернулся?
А в Индии? Там на плацу ему энтот предатель тоже шкурку попортил, и кажется сбоку на животе

[june_jn]

Да, с супругом блондинистой маркизы, возведшей на Шарпа поклёп. И еще раз в финале той же серии про честь: во время драки на ножах с Эль Матарифе.

И в Индии во время спарринга с предателем тоже что-то такое было. Я это не считала, потому что это чисто показушные порезы, не на поражение .

А в Англии разве была дуэль?

[Selena Din]

Что имеют сказать по этому поводу английские фаны )

Sharpe has been injured in the right knee (Eagle), shot in the left thigh (Eagle), slashed across the left arm (Eagle), shot in the left leg (Company), shot in the right thigh (Honour), slashed across the stomach (Honour), stabbed in the right arm (Gold), shot in the left arm (Battle), slashed in the left shoulder (Sword), shot in the belly (Sword), nail-shot in the right leg (Revenge), and stabbed in the left arm (Justice)
sharpecompendium.net/miracles.php

(правое колено (Орел), левое бедро (Орел), левая рука (Орел), левая нога (Компания), правое бедро (Честь), живот (Честь), правая рука (Золото), левая рука (Сражение), левое плечо (Меч), живот (Меч),правая нога (Месть), левая рука (Справедливость) )

И это если еще не учитываем душевно выпоротую спину.

как "это решето" с таким кол-вом дырок вообще ходит?

На адреналине, походу ).

А в Орле ему разве в голову не прилетало саблей?

Ну - если все не шибко критичные царапины считать - то мы задолбаемся )))

[june_jn]

Значит, одно ножное ранение я не засчитала ему .
И три пореза живота. Плюс порез саблей по голове .

[Sekaya]

А в Англии разве была дуэль?

Там была показуха с местным задавакой, во время какого-то обеда (вечеринки). И походу, Шарпу слегка прилетело рапирой в тушку

Ну - если все не шибко критичные царапины считать - то мы задолбаемся )))

Харпер всю ветош на бинты для командира спустил ))))

[june_jn]

Там была показуха с местным задавакой, во время какого-то обеда

Помню. Не, не будем считать.
Наверное у меня был критерий подсчета: вспоминают потом про рану по ходу действия, лечат как-то, показывают хотя бы или просто забывают.

А еще я тёлок возлюбленных его посчитала .

[Sekaya]

june_jn, и как с тётками?

/И всё равно у Шона глазки, как у нас с тобой, серо-зелёно-карие (стопудово родители были с карими и серыми глазками). А про бутылку это он в шутку написал, я его интервью видела по ТВ, он там сам это сказал /

[Selena Din]

Sekaya,

Харпер всю ветош на бинты для командира спустил ))))

И целую ферму червей развёл, ага.
Этого командира, с его способностями получать всем и ото всех - проще было сразу как мумию в бинты закатать - и так возить ))

[june_jn]

Всего 12, из них наверняка спал с 7 (по моей оценке ).

Папа у него сероглазый вроде, а маму не видела.
А где он это написал про бутылочно-зеленый, в каком таком документе? И что за интервью: можно посмотреть?

[Sekaya]

Этого командира, с его способностями получать всем и ото всех - проще было сразу как мумию в бинты закатать - и так возить ))

Благо худенький

И целую ферму червей развёл, ага.

Наверняка, по-тихому приторговывал ими, он же ирландец, на эль вечно не хватает ))))

Всего 12, из них наверняка спал с 7 (по моей оценке ).

Включая книжных? Или это только сериальные были?

А где он это написал про бутылочно-зеленый, в каком таком документе?

Водительские права, но сильно сомневаюсь, что это так Шон травил байки для журналистов, на каком-то шоу, мог запросто и небылиц наплести

И что за интервью: можно посмотреть?

На вскидку не вспомню. Видела несколько лет назад по ящику, вероятно была какая-то передача про западных звёзд, Шон там и за звездился )))
Я ещё тогда про него подумала: "Алкаш, несчастный!... Но секси же зар-р-раза"

[june_jn]

Только сериальные, книгу не читала совсем.

В водительских правах такое не пишут . По крайней мере, в современных, 100%. Но и в более старых вряд ли писали тоже. Сам документ с графой "цвет глаз" ты не видела?

[Sekaya]

Сам документ с графой "цвет глаз" ты не видела?

Нет, Шон рассказывал об этом. Когда его спросили про цвет глаз, он сказал, что самолично написал бутылочно-зелёный, но там ещё шел разговор о его любви к пиву и футболу. Т.ч. это скорее всего была шутка про пиво

[Selena Din]

Emily Sm-t,

ну да, я тоже, конечно, понимаю, что персонажей надо периодически менять. Но ведь не обязательно это делать путём гибели.

Ну, видимо, автор решил не грузить лишними сюжетными вензеляи ни себя, ни читателей...

И ведь бывают случаи, когда слабейшие как раз и избегают гибели благодаря своей сообразительности, например. Редко, но бывают.

В "Шарпе" я такого, если честно - не вспомню. Там всё просто на диво стабильно. Ребенок=труп.

Понятно. Правда, имена мне пока мало что говорят. Я же не читала и не смотрела.

Если что - первый по сериалу, из разведчиков ).

Ну а бывают случаи, как с д'Артаньяном, когда умирать не страшно, но жутко обидно: только получил долгожданный маршальский жезл - и ядром убило!

Угу. Порадовался - и хватит.

А с другой стороны, у капитана ведь не помутился рассудок, и он видел, что к нему спихивают либо тех, у кого нет протекции, либо тех, кто кому-то что-то не то сказал, либо вообще отбросы общества,

Ну, чай не сказка у нас совсем... Вряд ли кто из верхов командования даже при всех заслугах того капитана стал бы губить хорошие кадры списывая их на безнадёжный корабль. Они им в другом месте нужнее.

Но капитан сам не принял жертвы.

Достойно уважения.

Ну, когда медленно читаешь, тоже иногда забываешь некоторые вещи. А вообще, в книге очень много морских терминов. Приходится почти каждую страницу читать, заглядывая в словарик в конце книги. А ещё там есть карты.

)) Ну, с морскими терминами я вообще тихо зашьюсь ) Если с сухопутными у меня хоть как-то образное мышление справляется на базе имеющихся знаний - то тут будет совсем печаль ).

Ну, значит, Вам надо перечитать это
А полезные сведения никому не помешают.

Не помешают - но башка уже трещит - я ж вечно хочу всё и сразу )).

А где висели рядом эти ссылки?

Примерно на пяти сайтах откуда я электронный вариант "Шарпа" таскала. Так или иначе да упомянут.

И Корнуэлл, кстати, положительно оценивал творения своего предшественника, так сказать.

Вот это, видимо, и добавляло путаницы ).

А вот из мушкетов республиканцы почему-то не могли по ним толком палить.

Может совсем бедовые новобранцы?
Вообще - один из неплохих вариантов понять что, почему и как - это на реконский фест съездить. Но, увы, то, куда я катаюсь - сильно не той эпохи ). А ребята, которые наполеоникой занимаются - вряд ли одобрят бабу в строю. Что очень и очень жаль ). Я бы с удовольствием проверила бы некоторые моменты на своей шкуре - хотя и страшно бывает, что ппц ).

А кстати, если надо, я могу из книги процитировать, как там они строились и вообще. А то я не спец, могла напутать.

Не, особых косяков в описании я не заметила ).
Вообще можно - хотя бы просто для сравнения - как эти два автора это дело видят. ) Потому как с технической точки зрения я этих построений немало в "Шарпе" начиталась. )

[Selena Din]

Sekaya,

А муж, сволоч, только ехидничал, что она ему паршивого щенка родила, гавнюк

А она ему, походу, в основном для наследника нужна и была, по большому счету. И на ее чувства ему было очень сильно с колокольни.

Ну, и правильно она его грохнула, надо было его ещё раньше ядом уморить

И что бы она делала? По большому счету у нее шевеления начались как и в случае с Джейн - когда замаячила реальная альтернатива и шанс выкрутиться - в лице Шарпа.

А за это надо не только автора благодарить, но и фанатов переводчиков

Этим вообще памятник ставить надо - особенно если не просто "Промтом" прошлись.

Одно плохо, баталии-то они расписали, а вот лямур-тужур не потянули, скомкали всё, нет в переводе ощущения предыхания и страсти.

Ну, книжка-то в первую очередь военно-историческая )). А градус романтики мы и сами себе, при необходимости, додать можем - мы женщины - или куда?

Самая та тема, когда облизывают )))

Просто когда этим занимаются мужики - это опасно балансирует на грани слэша. Хотя Корнуэлл умудряется балансировать так элегантно, что веришь, что и так бывает - при полной гетеросексуальности персонажей.

Это с кем он так сподобился, кобелина блохасто-хвостатый ?

С той самой графиней эль Гранде Касарес де Мелида Садаба >_< графскую ее маму, язык сломать можно! >_<
Мордобой курицей в монастыре помним'с? )) Вот с ней. С графиней, в смысле, не с курицей ).

Причем имели место изыски в виде регулярного принятия горячей ванны и черных шелковых простыней. И прочего непотребства. Ричард аж сам понял, что немножечко зажрался, пока с ней голливудил ).

А Харпер с Вилли, обалдев от увиденного, с двух сторон держали Шарпа под белы ручки, чтобы тот по избе не бегал и не мешал леди целиться
Три выстрела в минуту, по параметрам Ричарда в жёны прошла с первой попытки

Пять баллов! Особенно за последнее

Ура, Харперу! Молодец!

Молодец, причем со всех сторон )). Люблю-нимагу ).

Я просто офигевала читая, как Шарп зарабатывал себе лейтенантство. Крошил всех в мелкий венигрет направо и налево, чуть сэру Артуру уши в пылу не смахнул

Ну... "Психанул" (с)

Это Шона от жары так сплющело, усох бедняжка

Да просто это... обошли бы как-нибудь этот момент в сюжете - можно ж было просто на словах рассказать - типа воспоминания ).

Может сейчас возьмутся?
Допустим Ричард плывёт из Индии домой (уже полковником) и на корабль нападают пираты. Реально можно ещё фильм снять и он даже окупится

Ну, боюсь, это если и надо было бы делать - то сразу после тех первых двух - сейчас пацаны совсем уже сдали для таких номеров. Дара, к тому же - еще лет на пять Шона старше.
Хотя - если в порядке бреда - то тут можно было бы и ту любовную линию замутить - в фильмоверсии же с какого-то бодуна Люсиль на тот свет отправили раньше времени - так что Шарп у нас в Индии снова свободный.

Наверное, надеялись, что враг не умеет заряжать и метко стрелять. Там же в солдатах в основном были плохо обученные новобранцы, которые реально не знали, с какой стороны ружьё стреляет. Вот и ходили, массой противника топтать.
Обученные полки, как правило, шли последними. Их берегли, ибо ценные кадры, которые умели и стрелять и рубить.

Думаю, что там всё могло еще и от времени действий зависеть - вполне возможно, что процент совсем сопливых идиётов в рядах французов сильно зависел от успехов армий в целом - и их потерь. В смысле - выигрываем-побеждаем, народ не так дохнет, успевает набраться опыта. Совсем бида-бида - набираем что попало и много - с соответствующим результатом. Блин - тут годами изучать можно >_<.

Благо худенький

Ой, в "Орле" на него глядючи не знаешь - то ли ржать - то ли пожалеть - чумазый, башка большая, лохматая - а сам какой-то худой и нескладный - ни дать ни взять - дворовый щенок )). И характер соответствующий.

Наверняка, по-тихому приторговывал ими,

Этот мог )). Хотя всё ж на пользу ).

[Sekaya]

когда замаячила реальная альтернатива и шанс выкрутиться - в лице Шарпа.

Да-а-а, и где он только этот самый Шарп ходит? А нас кто спасать будет? Шона, что ли ждать, когда из Англии приедет?
*Коротко о себе: Страшная ... кхм... страшно сексуальная (сам про себя не наврёшь, от других не дождёшься). В меру упитанная, есть запас на откорм (для Шона это важно). Люблю пиво, особенно тёмных сортов. Не курю, но и другим не запрещаю (если это не Прима ). Люблю футбол (мелко порубленный и с лучком). Детородного возраста (на месте разберёмся )*
Ну, просто идеал, мечта поэта Шона

Просто когда этим занимаются мужики - это опасно балансирует на грани слэша. Хотя Корнуэлл умудряется балансировать так элегантно, что веришь, что и так бывает - при полной гетеросексуальности персонажей.

Эта книжка будет у меня следующей к прочтению. Как она называлась?

Вот с ней. С графиней, в смысле, не с курицей ).

*подстолом*
От Шарпа и с курицей дождаться можно при таких-то фанатах

Причем имели место изыски в виде регулярного принятия горячей ванны и черных шелковых простыней. И прочего непотребства. Ричард аж сам понял, что немножечко зажрался, пока с ней голливудил ).

Так срочно меняю книжку.
Чёрные простыни?
Офигеть!
И Шону не дали на них поваляться? Если Шон это прочёл, он, наверняка, пригрозил продюссерам, что уйдёт в тот самый монастырь, вместе с курицей ))))

Ну... "Психанул" (с)

Как тот котёнок, ободрав всё кресло?

- типа воспоминания )

Нормально, Шон вона как эротичненько развалился
Прямо хватай и беги )))

так что Шарп у нас в Индии снова свободный.

Ещё не всех киношных баб извёл? ))))

Ой, в "Орле" на него глядючи не знаешь - то ли ржать - то ли пожалеть - чумазый, башка большая, лохматая - а сам какой-то худой и нескладный - ни дать ни взять - дворовый щенок ))

Пожалеть, приласкать, отмыть, накормить и баиньки

[june_jn]

Что-то я запуталась: в монастыре дралась курицей Маркеса Дорада (в Чести) а графиня вроде была раньше - в Орле, Жозефина.

[Selena Din]

Sekaya,

Да-а-а, и где он только этот самый Шарп ходит? А нас кто спасать будет? Шона, что ли ждать, когда из Англии приедет?

Если Шон в славянские просторы женихаться приедет - я ему не завидую - порвут же на сувениры ))

Коротко о себе:

С первым положением не согласна - фотку видела - протестую! )

Я даже претендовать не буду . Шона жалко ))))

Эта книжка будет у меня следующей к прочтению. Как она называлась?

Так срочно меняю книжку.

Нинада менять книжку - это все тот же "Меч\Клинок Шарпа" )))

От Шарпа и с курицей дождаться можно при таких-то фанатах

***теперь под столом уже я***
Ну, если наши англоязычные собратья умудрились в серии фиков Веллингтона превратить кота, а Шарпа - в зайца - то это еще фигня .

И Шону не дали на них поваляться? Если Шон это прочёл, он, наверняка, пригрозил продюссерам, что уйдёт в тот самый монастырь, вместе с курицей ))))

***все еще под столом, но уже в истерике***
А он, в некотором роде, и ушел Монашку ту, малолетнюю, курицей называть жалко, но до графини ей, конечно, далековато ).
Видимо продюссеры-режиссеры решили, что Шон да на тех простынях... Это будет уже рейтинг стольконеживут А их дети смотрят )))

Как тот котёнок, ободрав всё кресло?

Типа того ))).

Нормально, Шон вона как эротичненько развалился
Прямо хватай и беги )))

Зачем беги - можно прямо тут .
Это да - но лёгкая нескладуха в мозгах слегка восприятие портит ))

Ещё не всех киношных баб извёл? ))))

С такой репутацией они от него скоро шарахаться начнут )). Выжила ж одна Джейн - и то - только потому, что вовремя удрала )).

Пожалеть, приласкать, отмыть, накормить и баиньки

[Selena Din]

june_jn,

Что-то я запуталась: в монастыре дралась курицей Маркеса Дорада (в Чести) а графиня вроде была раньше - в Орле, Жозефина.

А он с обеими )).

Причем в той же Жозефиной - при любом удобном случае. А когда случай случился неудобный - к ней уже другой хахаль, раньше Шарпа пришел - так он тому хахалю пинка дал и выкинул нафиг ). Жозефина как-то не расстроилась. (но это - в книгах)

А то, как он душевно зажигал с Золотой Шлюхой - нам и не показали - стыдливо прикрывшись свежепридуманной монашкой.

[Sekaya]

Я даже претендовать не буду . Шона жалко ))))

Не скромничай, чего его жалеть? Холостой (ну, почти), весёлый, шустрый + плохо видит, наш клиент

С первым положением не согласна - фотку видела - протестую! )

С чем именно? С толщиной, или с сексуальностью? ))))

Ну, если наши англоязычные собратья умудрились в серии фиков Веллингтона превратить кота, а Шарпа - в зайца - то это еще фигня .

А кого они уткой и иглой записали? )))

Видимо продюссеры-режиссеры решили, что Шон да на тех простынях... Это будет уже рейтинг стольконеживут А их дети смотрят )))

При чём Шоновы

С такой репутацией они от него скоро шарахаться начнут )). Выжила ж одна Джейн - и то - только потому, что вовремя удрала ))

А говорили, что она дура. Нифига! Была бы дура, он бы ей аккуратненькую могилку бы справил ))))

А он с обеими ))

Не слипся?

[Emily Sm-t]

(правое колено (Орел), левое бедро (Орел), левая рука (Орел), левая нога (Компания), правое бедро (Честь), живот (Честь), правая рука (Золото), левая рука (Сражение), левое плечо (Меч), живот (Меч),правая нога (Месть), левая рука (Справедливость) )

Selena Din, у меня возник вопрос: а как Шарп выжил после ранений в живот? Даже сейчас, когда выживаемость после такого ранения выше, чем смертность, всё равно она не стопроцентная. А тогда ведь умирали либо от внутреннего кровотечения, либо от перитонита, ну и тех средств, которые есть в современности, не было. Или его дважды так удачно ранили, что ничего жизненно важного не задели? Или тот, кто его оперировал, оказался мастером своего дела, заодно и немного опережающим своё время?

[Emily Sm-t]

Ну, видимо, автор решил не грузить лишними сюжетными вензеляи ни себя, ни читателей...

Selena Din, может быть...

В "Шарпе" я такого, если честно - не вспомню. Там всё просто на диво стабильно. Ребенок=труп.

Что касается "Хорнблауэра", то там различаются некоторые моменты в книге и сериале. Не совсем мальчик, волонтёр (в сериале - уже мичман, и в сериале ему 16) сначала подвергался частым поркам, поскольку безумный капитан (в буквальном смысле безумный - боевое задание в колониях поручили выполнять капитану, больному паранойей с шизофренией! И его ещё не могли отстранить от командования, поскольку он притворялся нормальным и мог сказать, что это лейтенанты его порочат, чтобы власть себе забрать, да ещё этот капитан - друг Нельсона и герой войны) подозревал его в бунтарстве (причём били его не плетью по спине, а боцманской тростью по месту, на котором он сидит, и по ногам, чтобы показать, что его считают испорченным ребёнком, не взрослым. Правда, в сериале до этого не дошла, не знаю, как там его били.), а потом в сериале погиб, когда пленные взбунтовались и попытались захватить корабль, а в книге не был даже ранен, стал мичманом, зато потом погиб уже в мирное время, несчастный случай. Ещё вроде кто-то из юнг - подносчиков пороха был убит во время какого-то из морских сражений, но я до этого момента не дошла. Но, может, кто-то из детей и выживал. Я просто не пыталась анализировать. Ах, да, я вспомнила, в сериале главный герой спас от расправы, устроенной роялистами, крестьянских детишек. Одного из них командующий роялистов хотел застрелить за "Марсельезу", но главный герой не дал. А что потом было, не показали, но вроде детей не казнили.
Ну а пример, где ребёнок, вернее, подросток, выживает, да ещё и становится главным рассказчиком, - "Остров сокровищ". Джиму Хокинсу там фантастически везёт. Сколько раз он мог погибнуть, а отделался лишь пораненной (и то несерьёзно) рукой. Правда, ему пришлось несколько раз видеть убийства, и в первый раз ему стало очень плохо, так, что он впервые в жизни потерял сознание. Ну и в плену ему довелось побывать. А всё равно он умудрялся выпутываться из таких передряг, из которых другой бы не выпутался, заводить полезные для себя и друзей знакомства, а его своеволие, как ни странно, скорее помогало, чем мешало его товарищам, хотя обычно-то наоборот бывает.

Если что - первый по сериалу, из разведчиков ).

Спасибо за информацию!

Угу. Порадовался - и хватит.

Вот-вот! Причём ведь не описывается, что ему, когда ядро ударило его в грудь, было больно (возможно, что не успел почувствовать боли), зато описывается, что ему было обидно, а последняя мысль его была о том, что вот сейчас он встретится на том свете с друзьями, которые его там ждут.

Ну, чай не сказка у нас совсем... Вряд ли кто из верхов командования даже при всех заслугах того капитана стал бы губить хорошие кадры списывая их на безнадёжный корабль. Они им в другом месте нужнее.

Согласна. Хотя ведь и корабль, думаю, не был раньше безнадёжным. Просто запустили его. И такое чувство, особенно в сериале, что корабль словно заразился от капитана.
И в книге капитан тоже смертельно болен, но не сказано, чем. Я не медик, но по отдельным симптомам и внешнему виду решила, что у него были проблемы с печенью или желчным пузырём. То есть нечто смертельное, но не заразное. А в сериале его наградили запущенной чахоткой. И у меня такое чувство, что на тех, кого спровадили на безнадёжный корабль, ставили эксперимент: сумеют ли они не заразиться чахоткой от капитана, который ходит мимо них и при этом кашляет? Это мне напомнило увиденное юмористом Михаилом Задорновым объявление о дне открытых дверей в туберкулёзном диспансере (называется, заходите и заражайтесь на здоровье!). Причём в книге и сериале капитана не было на корабле в день, когда главный герой прибыл туда. Он на берегу был и только потом (в сериале - на следующий день, в книге - не помню точно, через какое время) поднялся на борт. Причём главный герой отметил, что, с одной стороны, встречали капитана Кина со всей помпезностью, которая принята, когда на борт поднимается капитан линейного корабля, а с другой - все на корабле видели капитана редко и предпочли бы видеть его ещё реже или не видеть вообще (в книге - потому что не очень приятно смотреть на смертельно больного, измученного человека, в сериале - потому что он не только выглядит умирающим, но ещё и заразен. Да и характер у него и был-то непростой, а из-за болезни ещё хуже стал. Так что он то страдал меланхолией, то ворчал, то язвил, причём как-то изощрённо).

Достойно уважения.

Я согласна с этим. Причём в книге, когда он услышал, что перспективный мичман хочет остаться с ним, его измученное лицо озарилось подобием улыбки. А в сериале он отвернулся, потому что чуть не заплакал, и у него лицо на мгновение перекосило. И он в обоих случаях сказал, что немногие ответили бы так. Но потом отказался принимать жертву. Причём в сериале, где оказалось, что отец главного героя - врач - был другом капитана и пытался вылечить его от чахотки, но лишь притормозил болезнь, капитан сказал главному герою, что на хорошем корабле тот сможет заработать деньги и вернуть долг отцу. Ну и вообще капитан считал, что перспективные молодые люди должны во время войны (а как раз после казни короля была объявлена война) оказаться на хороших кораблях, чтобы проявить себя по максимуму, и что это будет большим благом для флота.
Вот только сценаристов я не могу уважать, потому что капитану не дали геройски погибнуть, его смерть осмеяли. В книге его смерти не показали. Кончилось тем, что он распрощался с тем мичманом, и всё, больше о нём ни слова. Хотя он сам говорил в книге (и в фильме), что он слишком мало проживёт для того, чтобы по достоинству оценить жертву.

)) Ну, с морскими терминами я вообще тихо зашьюсь ) Если с сухопутными у меня хоть как-то образное мышление справляется на базе имеющихся знаний - то тут будет совсем печаль ).

Вот и у меня туговато с терминами. Хотя дедушка был капитаном корабля. Но, во-первых, не парусного явно, во-вторых, умер слишком рано и ничего не успел мне рассказать.
А откуда Вы черпаете знания?

Не помешают - но башка уже трещит - я ж вечно хочу всё и сразу )).

О, это мне знакомо!

Примерно на пяти сайтах откуда я электронный вариант "Шарпа" таскала. Так или иначе да упомянут.

А можете дать ссылочки на эти сайты?

Вот это, видимо, и добавляло путаницы ).

Вполне возможно.

Может совсем бедовые новобранцы? Вообще - один из неплохих вариантов понять что, почему и как - это на реконский фест съездить. Но, увы, то, куда я катаюсь - сильно не той эпохи ). А ребята, которые наполеоникой занимаются - вряд ли одобрят бабу в строю. Что очень и очень жаль ). Я бы с удовольствием проверила бы некоторые моменты на своей шкуре - хотя и страшно бывает, что ппц ).

Ну так, видимо, революционному правительству нужно было какое-то время на подготовку и солдат, и офицеров. Роялистские же офицеры либо были убиты, либо удрали. А Наполеон уже позже возвысился. Поэтому что роялисты, которые сбежали в Англию, а потом надеялись вернуться в родные края, имели проблемы с дисциплиной (денег у них особо не было. Они и экипировались чем попало, и обмундирование себе справили кое-как. К тому же после высадки часть из них забыла о главной цели и просто начала возвращать себе свои особняки и чинить расправу над местными властями и сторонниками республики), что республиканцы.
А куда Вы катаетесь?
Ну, вообще-то женщины тогда участвовали в боевых действиях. По крайней мере, если брать Россию в 1812 году. Да, случаи редкие, но они были.
А так - да, реконструкторские фестивали хорошо помогают. Я помню, побывала на одном таком, посвящённом Первой мировой. И зря я встала достаточно близко к орудию. Когда оно жахнуло, у меня сильно заложило одно ухо.

Не, особых косяков в описании я не заметила ). Вообще можно - хотя бы просто для сравнения - как эти два автора это дело видят. ) Потому как с технической точки зрения я этих построений немало в "Шарпе" начиталась. )

Ну, оно и понятно. В "Хорнблауэре", конечно, в основном построения и маневры кораблей, сухопутных операций как раз немного. А в "Шарпе" как раз почти всё на суше происходит, так что неудивительно, что Вы начитались. И рада, что особых косяков в том, как я описала всё, не было. Надо тогда мне будет поискать кусочки и выложить их в этой теме под "морем".

[Sekaya]

у меня возник вопрос: а как Шарп выжил после ранений в живот?

А с учётом того, что монах сказанул, что в ране ещё и всё позеленело, то Шарпа лечили аки добра молодца, живой и мёртвой водой, по другому не выжил бы

По крайней мере, если брать Россию в 1812 году. Да, случаи редкие, но они были.

Лично помню двух: г-жу Дурову (Александр Александров) и женщину крепостную, возглавлявшую партизанский отряд

[Emily Sm-t]

Sekaya, что у него там в ране позеленело? И в которой из двух ран в живот? А у него ничего там не заколосилось, интересно (шутка)?
Вот и я помню их.

[Emily Sm-t]

Ну да, похоже на то, что Шарпа именно живой и мертвой водой лечили. А еще я вспомнила французскую "Королеву Марго" 1994 года, когда два героя спокойно так выжили, хотя одному паспороли шпагой 16 века, которая не только колола, но и рубила почти как меч, все от бедра до живота (а он еще с такой раной на шпагах дрался), а второму череп раскроили.

[june_jn]

И в которой из двух ран в живот?

Это в серии Sharpe's Sword, огнестрельное ранение в живот. Смертельное. Собственно, Шарпа отказались лечить в госпитале и отправили умирать (доктор сказал "в морг!" - значит "в морг" ). Но друзья его с трудом отыскали среди умирающих, извлекли пули, зашили и вылечили - силой любви и купанием в ледяной колодезной воде .

Второе ранение, которое в англоязычной подборке фигурирует, - всего лишь порез, и таких порезов было не менее трех.

[Sekaya]

и купанием в ледяной колодезной воде .

А ведь Шона в заправду ледяной водой поливали.
ИдиЁты (сценаристы-режиссер)! Вы ж мальчонке весь аппарат заморозить могли!