А мексиканцы любят скакать на лошадках? Или ты имела в виду, что тропою предков идет Чакотай? Но в пончо он в любом случае смотрицца КЛАССНО! Интересно, у индейцев головы не болят от таких шапочек? Эта махина небось пару кг весит. Вот попробуй потаскать на голове такую кастрюльку хоть пару часов Наверное, у них центр тяжести где-то не в том месте, где у нормальных людей. Или... дело привычки?
"С твоей любовью, с памятью о ней, всех королей на свете я сильней". / Шекспир Уильям/
Эта махина небось пару кг весит. Вот попробуй потаскать на голове такую кастрюльку хоть пару часов
Вот поэтому "шапочку" они не носят, а катают на лошадках. Пешком в ней никто не ходит, только если для ритуального танца
Головной убор, в уполной красе, надевается в исключительно торжественных случаях. Ну, как парадный мундир у военных с кучей медалек. Количество перьев указывает на то, сколько хозяин победил врагов или совершил подвигов. Чем больше перьев, тем круче
Роберт у нас великий наездник В Мистическом воине ему пришлось скакать, как настоящий индеец, то есть без седла! Мозолей небось на попе натёр
"С твоей любовью, с памятью о ней, всех королей на свете я сильней". / Шекспир Уильям/
Iskra*** От деда, по наследству. Дед, начитался Фенимора Купера, и в 14-ть лет сбежал из дому. Хотел уплыть в Америку, спасать индейцев от бледнолицых завоевателей. Поймали парня, аж во Владивостоке, когда тот пытался пробраться на грузовой корабль. Так что, в результате этих действий ни один коренной житель Америки не пострадал. А жаль, щас была бы по уши в автографах от Роберта
Смеёшься? Пусь - мекс, а я кто была бы? Русский эмигрант на подтанцовке у Вилли Токарева В лучшем случае тренировала бы в одном из клубов у Чака Норриса
Ладушки, родители уже оборвали телефон, поехали мы с Лео. Пока!
Sekaya Ну почему сразу на подтанцовке у Токарева? Рожденный в Америке автоматом становится ее гражданином. Потому полные автобусы беременных мексиканок едут за пару дней до родов в Гамерику - хитрюги! Это наша начальница видела, когда в отпуске была там туристкой. А Пуся родился и вырос в Гамерике. Мекс он тока по НАЗВАНИЮ! Так шо...
Возвращайтесь с Лео к воскресенью. Мы с Заем ждем.
Sekaya CЛУУУУ, а у мну Латино оказался С РУССКИМИ САБАМИ!!! Я-то думала он ВОБЩЕ БЕЗ НИКАКОГО перевода, а он... ТАК МЕНЯ ПОРАДОВАЛ!!! А у тебя тоже с сабами или нет?
Sekaya Было б шо высылать! Русские сабы продлились ровно... 5 минут. Ну, парень проснулся, оделся, позавтракал, попрощался с семьей и уехал. Сабы, видимо, тоже... Т.к. после этого начались английские, и то весьма через раз. Странно все же, раз кто-то начинал переводит, почему же бросил? Хотя, как по-мне, там и так все вполне понятно. Одного только не поняла, кто с кем воевал. Но это я бы и с сабами не поняла, т.к. видно просто надо знать их историю.
А у тя есть строка выбора авки в ручную? А то у меня пропала
SekayaА у мну первые пять минут дядечко сам переводит в слух А потом чего, просто замолк? А переводил на русский или на англ? А как я те вышлю? Ну, может нарою ссыль, которую Юре для скачки посылала, тогда дам ее. А то я ее специально-то не сохраняла...
-
-
08.06.2011 в 12:52Но в пончо он в любом случае смотрицца КЛАССНО!
-
-
08.06.2011 в 13:02Вот поэтому "шапочку" они не носят, а катают на лошадках.
Пешком в ней никто не ходит, только если для ритуального танца
Головной убор, в уполной красе, надевается в исключительно торжественных случаях. Ну, как парадный мундир у военных с кучей медалек. Количество перьев указывает на то, сколько хозяин победил врагов или совершил подвигов.
Чем больше перьев, тем круче
Роберт у нас великий наездник
В Мистическом воине ему пришлось скакать, как настоящий индеец, то есть без седла!
Мозолей небось на попе натёр
-
-
08.06.2011 в 13:23-
-
08.06.2011 в 13:42Дед, начитался Фенимора Купера, и в 14-ть лет сбежал из дому.
Хотел уплыть в Америку, спасать индейцев от бледнолицых завоевателей.
Поймали парня, аж во Владивостоке, когда тот пытался пробраться на грузовой корабль.
Так что, в результате этих действий ни один коренной житель Америки не пострадал.
А жаль, щас была бы по уши в автографах от Роберта
-
-
08.06.2011 в 14:19-
-
08.06.2011 в 14:39Смеёшься? Пусь - мекс, а я кто была бы? Русский эмигрант на подтанцовке у Вилли Токарева
В лучшем случае тренировала бы в одном из клубов у Чака Норриса
Ладушки, родители уже оборвали телефон, поехали мы с Лео.
Пока!
-
-
08.06.2011 в 15:00Возвращайтесь с Лео к воскресенью. Мы с Заем ждем.
-
-
08.06.2011 в 19:34-
-
08.06.2011 в 20:11-
-
11.06.2011 в 23:48Можешь их мне выслать?
Пожалуйста *Лео стоит на задних лапках*
-
-
11.06.2011 в 23:55А у тя есть строка выбора авки в ручную? А то у меня пропала
-
-
11.06.2011 в 23:59А то у меня пропала
у меня два поста про Роберта пропало, всё висит и плющится
Если можно шли англиские
Воевали? Там Роберт учил контрас нападать на никарагуанцев,
короче, политический вояж американцев в страны Латинской Америки.
-
-
12.06.2011 в 00:06-
-
12.06.2011 в 00:13Ага, сказал, что устал переводить
А как я те вышлю?
К видеофайлу есть отдельно прикрепленный файл с сабом или они вшитые?
Кстати, мои новые посты с Робертом вроде бы уцелели
-
-
12.06.2011 в 00:18-
-
12.06.2011 в 00:20-
-
12.06.2011 в 00:22