Переводчики-озвучики, они такие переводчики, местами просто диву даёшься
Народ, вам, что в школе не объясняли, что имена и фамилии транскрипции не подлежат?
Скачала Легенды-2 в озвучке ЛостФильм.
Угу, в целом голос озвучивающий Мартина-Петровича меня устроил,
но обозвать Лео - Львом, за что???
И текст весь перевернули, с другими озвучками не сходится.
Вот и смотрю 2-3 озвучки, чтобы сложить этот ребус и понять, о чем базар шел в фильме